4 CHANSONS OPUS 52 POUR CHOEUR SATB AVEC PIANO
AUTEUR: JOHANNES BRAHMS 1833-1897
STYLE: Classique
COMMENTAIRE: Une seule partition fournie.
Le célèbre Liebeslieder op. 52, initialement pour piano à quatre mains et voix ad libitum, apparaît ici pour la première fois comme une édition Urtext moderne sous une forme jusqu'alors peu connue pour voix et piano à deux mains. Brahms réalisa lui-même cet arrangement en novembre 1874 après que le chef d'orchestre Hermann Levi, initialement mandaté, l'eut rejeté. Brahms s'était auparavant replongé dans les morceaux pour la version à quatre mains sans voix. 52a, de sorte qu'il a pu créer le nouvel arrangement en quelques jours. Ici, Brahms ne voulait plus explicitement que les voix soient "ad libitum", puisque les parties vocales ne sont plus complètement incorporées dans la partie de piano. Au printemps 1875, cette version fut publiée par Simrock, mais elle ne put prévaloir sur la version originale populaire et fut probablement jouée principalement dans un cadre domestique.
La présente édition souhaite inviter les musiciens à redécouvrir, tester concrètement et interpréter une forme encore peu connue des Liebeslieder op. 52. Le texte musical fait suite à la nouvelle édition complète de Brahms, sur laquelle est également basée la préface informative.
(Georg Friedrich Daumer)
Référence