Albeniz I. Suite Espagnole Opus 47 N°4: Cadiz Guitare

COMMENTAIRE: Grâce à Stefano Grondona, cette transcription inconnue et inédite de Tárrega en sol majeur du Cadix d'Albéniz, largement connue sous le nom de Célebre Serenata Española, vient d'être identifiée dans un manuscrit copié par Miguel Llobet, probablement alors qu'il était encore l'élève de Tárrega.

Cette belle et subtile transcription n’est pas trop compliquée à jouer, Tárrega n’a pas essayé de tout faire, comme certains transcripteurs ultérieurs ont tenté de le faire. La mélodie chante et l'accompagnement est subtilement toujours là. L'accordage de la 5ème corde en sol et de la 6ème en ré n'est pas un obstacle, bien au contraire, c'est une aubaine. Nous ne connaissons aucune version publiée de cette œuvre en sol majeur, et cette version particulière n’a jamais été publiée jusqu’à présent. Nous sommes ravis de le rendre disponible pour la première fois dans une nouvelle édition scientifique préparée à partir du manuscrit méticuleusement précis de Llobet, dont une copie est reproduite dans l’édition.